03/11/2024

M:Botanical Gavea

 

A day spent at the botanical gardens of Rio and then a stroll to Gavea’s center.

Μια μέρα στους βοτανικούς κήπους του Ρίο και μετά μια βόλτα στο κέντρο της Gavea.

IMG_2795

27/10/2024

M:Shopping in Barra da Tijuca

Staying in Barra had a lot of visits to the malls around the area.This day was a relaxing day spent around the neighbourhood and the mall.

Το να μένεις στη Μπάρα είχε πολλές επισκέψεις στην γύρω περιοχή αλλά και σε malls.Αυτή η μέρα ήταν χαλαρή και την περάσαμε στη περιοχή αυτή.

IMG_0880

21/10/2024

L:Buenos Aires in Winter

I have always wanted to travel to Argentina and the first place I visited was Buenos Aires. We went in July which is winter and cold but that didn't deter us and we walked around the city all day. My favorite areas in Buenos Aires are Palermo, Belgrano and Recoleta.


Πάντα ήθελα να ταξιδέψω στην Αργεντινή και το πρώτο μέρος που επισκέφτηκα ήταν το Μπουένος Άιρες.Πήγαμε τον Ιούλιο που είναι χειμώνας και κάνει κρύο, αλλά αυτό δεν μας πτόησε και γυρνούσαμε στην πόλη όλη μέρα.Οι αγαπημένες μου περιοχές στο Μπουένος Άιρες είναι το Palermo , το Belgrano και η Recoleta.

IMG_0282

16/10/2024

L:Sao Paulo Jardins

Sao Paulo is not a city I would return to, but the days I stayed there I enjoyed the Jardins area where our house was. It is an area with nice shops and parks nearby and at the same time close to the attractions of the city.

Το Σάο Πάολο δεν είναι μια πόλη που θα επέστρεφα , αλλά τις μέρες που έμεινα εκεί ευχαριστήθηκα την περιοχή Jardins όπου ήταν και το σπίτι μας.Είναι μια περιοχή με ωραία μαγαζιά και πάρκα κοντά και ταυτόχρονα κοντά στα αξιοθέατα της πόλης.

20240706_153441